Zum Hauptinhalt springen

Zuletzt aktualisiert: 31. Oktober 2026 · Karte „Papierbons an keiner Station“: Kasse 1.3.20 · Rote Karte „Drucker keiner Station zugeordnet“: Kasse 1.3.19 · Gang-Überschriften auf dem Küchenbon: Kasse 1.3.18 · Hinweise zum Einrichtungsstand im Kundencenter: Kasse 1.3.16 · Gleiche Positionen in einer Zeile und Hinweis „Küchenbon nicht gedruckt“: Kasse 1.3.18 · Station umbenennen: Kasse 1.3.17 und BIS ERP 0.0.0.1100 · Stationen im Kundencenter: BIS ERP 0.0.0.1097 · Papier führt im Bestellmanagement: Kasse 1.3.17 · Gang je Kategorie und Werksgänge: BIS ERP 0.0.0.1098 · „Küche & Theke“ mit Stationen und Tischbereichs-Druckern: Kasse 1.3.11 · Schnitt der Stationsbons: Kasse 1.3.12 · Gangwahl und Artikelbilder am Tisch: Kasse 1.3.11

Küchenbon & Bonierung

Bestellungen automatisch an Küchen- und Bardrucker senden — gangweise und mit allen wichtigen Angaben.

Überblick

In der Gastronomie wird eine Bestellung nicht an der Kasse abgerechnet, sondern zunächst boniert — also als Auftrag in die Küche und an die Bar weitergegeben. BISpicy POS druckt dafür automatisch Küchenbons an dedizierte Drucker.

Jede Artikelkategorie lässt sich an einen eigenen Drucker routen (z. B. Speisen an die Küche, Getränke an die Bar). Bestellungen mit gemischten Artikeln werden automatisch aufgeteilt und parallel an alle betroffenen Drucker gedruckt. Ein Bon enthält dabei alle Angaben, die das Küchenteam braucht:

  • Tischnummer und Gästezahl
  • Bestellte Artikel mit Menge
  • Eingegebene Sonderwünsche (z. B. „ohne Zwiebeln", „medium")
  • Name des Kellners und Zeitstempel

Mit Gängen ordnen Sie eine Bestellung für die Küche, ab Werk Getränke, Vorspeise, Hauptgang, Dessert und Extras. Welche Gänge es gibt und welche Warengruppe in welchen Gang gehört, legen Sie seit Kasse 1.3.3 in BIS ERP fest (Schritt 3).

Automatischer Küchenbon-Druck in BISpicy POS mit Tischnummer, Artikeln und Sonderwünschen

Automatischer Küchenbon-Druck: Bestellung mit Tisch, Artikeln und Sonderwünschen.

Tipp: Die Bonierung ist eng mit der Tischverwaltung verzahnt. Wie Sie Tische und offene Rechnungen verwalten, lesen Sie unter Tischverwaltung.

Schritt 1: Küchendrucker einrichten

1Drucker hinzufügen

Öffnen Sie Einstellungen → Drucker & Belege → Drucker und fügen Sie Ihre Küchen- und Bardrucker hinzu. BISpicy POS unterstützt ESC/POS-kompatible Bondrucker über:

  • Bluetooth – für Tisch- oder Theken-nahe Drucker
  • WiFi / Ethernet (TCP/9100) – empfohlen für fest verbaute Küchendrucker
2Drucker benennen

Geben Sie jedem Drucker einen klaren Namen, z. B. „Küche" und „Bar". Diese Namen tauchen später bei der Kategoriezuordnung wieder auf.

3Testdruck auslösen

Lösen Sie pro Drucker einen Testdruck aus, um Verbindung und Papierausrichtung zu prüfen, bevor Sie live bonieren.

Hinweis: Bei Netzwerkdruckern müssen Tablet und Drucker im selben WLAN/LAN sein. Eine feste IP-Adresse für den Drucker verhindert, dass die Bonierung nach einem Router-Neustart ins Leere läuft.

Schritt 2: Kategorien den Stationen zuordnen („Küche & Theke“)

Wohin eine Bestellung geht, entscheidet seit Kasse 1.3.11 die Station der Artikelkategorie. Ab Werk gibt es zwei Stationen, „Küche (Speisen)“ und „Bar/Theke (Getränke)“. Jede Station hat einen Standarddrucker, den Schalter „Papierbon drucken“ und die Wahl des Küchendisplays. Eine Bestellung mit Burger und Cola wird so automatisch auf die Stationen aufgeteilt und parallel gedruckt bzw. angezeigt.

Bis Kasse 1.3.10 hieß die Seite „Küchendrucker“ mit dem Abschnitt „Kategorie → Drucker“. Seit Kasse 1.3.11 gibt es dafür die Seite „Küche & Theke“, die Schritte unten zeigen sie.
1„Küche & Theke“ öffnen

Öffnen Sie Einstellungen → Drucker & Belege → Küche & Theke. Der Satz oben fasst die Regel zusammen: Die Station der Kategorie entscheidet, Gänge ordnen nur den Bon. Darunter stehen die Stationen mit ihrem Stand (Papierbon, Standarddrucker, Display).

Seite Küche und Theke der Kasse: Erklärsatz Wohin eine Bestellung geht, entscheidet die Station der Kategorie, darunter die Stationen Küche (Speisen) und Bar/Theke (Getränke) mit Papierbon, kein Standarddrucker und Display nach Auswahl am Gerät
„Küche & Theke“: Erklärsatz oben, darunter die Stationen (Demo-Restaurant).
Die Karte ganz oben: Stand der Einrichtung

Über dem Erklärsatz zeigt die Kasse in einer Karte, ob Ihre Küchen- und Barbons ankommen. Sie rechnet beim Öffnen der Seite; nach einer Änderung öffnen Sie „Küche & Theke“ einmal neu, dann stimmt die Karte.

  • Haken, „Eingerichtet: Alle Kategorien mit Artikeln haben eine Station.“ Alles in Ordnung.
  • Rot mit Warndreieck, „Es werden keine Papierbons gedruckt: Ihre Drucker (…) sind keiner Station zugeordnet.“ (seit Kasse 1.3.19) An mindestens einer Station ist „Papierbon drucken“ an, aber keine Station hat einen Standarddrucker. Die Karte nennt Ihre eingerichteten Drucker. Wählen Sie bei „Küche“ bzw. „Bar/Theke“ einen Standarddrucker (Schritt 3). Küchendisplay und Bestellmanagement bekommen die Bestellungen auch ohne Drucker. Bis Kasse 1.3.18 stand in diesem Fall „Noch kein Drucker eingerichtet“, obwohl Drucker eingerichtet waren.
  • Neutral mit Info-Symbol, „Papierbons sind an keiner Station eingeschaltet. Bestellungen gehen an Küchendisplay und Bestellmanagement.“ (seit Kasse 1.3.20) Sie arbeiten bewusst ohne Papier. Das ist kein Fehler. In Kasse 1.3.19 blieb die Karte in diesem Fall leer.
Rote Karte oben auf Küche und Theke mit Warndreieck: Es werden keine Papierbons gedruckt: Ihre Drucker (EPSON TM-m30 Theke, GLPrinter) sind keiner Station zugeordnet. Wählen Sie bei Küche bzw. Bar/Theke einen Standarddrucker. Küchendisplay und Bestellmanagement erhalten Bestellungen auch ohne Drucker. Darunter die Stationen Küche (Speisen) und Bar/Theke (Getränke), jeweils Papierbon und kein Standarddrucker
Papierbon an, aber kein Standarddrucker an Küche und Bar/Theke: Die Karte wird rot und nennt die Drucker (Kasse 1.3.19, Demo-Restaurant).
Neutrale Karte mit Info-Symbol oben auf Küche und Theke: Papierbons sind an keiner Station eingeschaltet. Bestellungen gehen an Küchendisplay und Bestellmanagement.
„Papierbon drucken“ an keiner Station: kein Fehler, die Karte bleibt neutral (Kasse 1.3.20).
2Kategorien einer Station zuordnen

Kategorien ohne Station stehen im Block „Ohne Station“ mit dem Vermerk „druckt nicht – keine Station“. Ihre Bestellungen erscheinen auf jedem Küchendisplay, gedruckt werden sie nur, wenn die Kategorie einen eigenen Drucker hat. Tippen Sie rechts auf „Keine“ und wählen Sie die Station, z. B. Speisen → Küche, Getränke → Bar/Theke.

Block Ohne Station (10 Kategorien) mit Erklärung und den Kategorien Alkoholfrei, Beilagen, Bier, Burger und FoodTruck, jeweils druckt nicht – keine Station und rechts Keine
Noch nicht zugeordnet: rechts auf „Keine“ tippen und die Station wählen.
3Station einstellen

Tippen Sie eine Station an. „Papierbon drucken“ legt fest, ob die Station einen Bon bekommt. An heißt: Die Küche arbeitet mit dem Bon (was das für Bestellmanagement und Küchendisplay bedeutet, steht direkt unten). Aus heißt: kein Papierbon, abgehakt wird am Küchendisplay oder im Bestellmanagement; der Nachdruck geht immer. Darunter wählen Sie den Standarddrucker der Station, das Küchendisplay und ob ein Ersatzbon gedruckt wird, wenn das Display nicht erreichbar ist.

Station Küche (Speisen) aufgeklappt: Schalter Papierbon drucken mit Erklärung, Standarddrucker der Station, Küchendisplay, Schalter Ersatzbon wenn das Display nicht erreichbar ist und Kategorien dieser Station
Eine Station aufgeklappt: Papierbon, Standarddrucker, Küchendisplay und Ersatzbon.

Die Auswahl „Standarddrucker der Station“ zeigt seit Kasse 1.3.19 alle an dieser Kasse eingerichteten Bondrucker, auch einen, der beim Start der Kasse gerade nicht erreichbar war (zum Beispiel ein ausgeschalteter Bluetooth-Drucker). „Kein Drucker“ heißt: Diese Station druckt keinen Papierbon.

Oben die Karte mit Haken Eingerichtet: Alle Kategorien mit Artikeln haben eine Station. Darunter die Station Küche (Speisen) aufgeklappt, Papierbon drucken an, beim Standarddrucker der Station die geöffnete Auswahl mit Kein Drucker, EPSON TM-m30 Theke und GLPrinter
Standarddrucker wählen: Auch der gerade nicht verbundene Bluetooth-Drucker „GLPrinter“ steht zur Wahl. Danach zeigt die Karte oben den Haken (Kasse 1.3.19, Demo-Restaurant).
Station umbenennen (seit Kasse 1.3.17): Eine eigene Station, zum Beispiel „Pizza“, benennen Sie direkt um, statt eine neue anzulegen: Station aufklappen, auf „Umbenennen“ (Stift) tippen und den neuen Namen eintragen. Drucker, Kategorien und Küchendisplays gehen mit, offene Bons erscheinen sofort unter dem neuen Namen; die Kasse meldet „Station umbenannt in …“. Ein Küchendisplay, auf dem diese Station gewählt war, zeigt danach den neuen Namen; ältere Displays stellen Sie einmal neu auf die Station. Im Kundencenter geht das ebenfalls, siehe unten.
Papier führt: wann eine Bestellung aus Bestellmanagement und Küchendisplay verschwindet

Seit Kasse 1.3.17 gilt: Druckt eine Station ihre Bons auf Papier, arbeitet die Küche mit dem Zettel, und am Bildschirm muss niemand abhaken. Bestellmanagement, die Zähler und die Küchendisplays zeigen eine Bestellung dieser Station dann nur, bis der Tisch kassiert ist, höchstens bis zum Tagesabschluss (Z-Bon). Das gilt gleichzeitig an der Hauptkasse, am Küchendisplay der Kasse und in BIS KDS für Windows; einstellen oder aktualisieren müssen Sie dort nichts.

  • Getrennt kassiert: Nur die bezahlten Positionen verschwinden, der Rest bleibt stehen.
  • Gang, der erst beim Kassieren an die Küche geht (gehaltener Gang): bleibt bis zum Z-Bon sichtbar.
  • Thekenverkäufe (Schalter „Thekenverkäufe auf dem Board zeigen“): bleiben, bis sie abgehakt sind oder der Tag endet.
  • Druckfehler: Wurde ein Bon nicht gedruckt, bleibt die Bestellung sichtbar, damit nichts untergeht.
  • Stationen ohne Papierbon (nur Display): Die Küche hakt selbst ab, ein bezahlter Tisch bleibt also stehen. Erst der Z-Bon nimmt die bezahlten Bestellungen des Tages weg; unbezahlte bleiben stehen, höchstens 24 Stunden.
  • Als Tagesabschluss zählt nur der Z-Bon, ein Schichtwechsel nicht.

Die Kasse blendet dabei nur aus und ändert keinen Status: Ein offener Tisch bleibt im Tischplan offen, Durchlaufzeiten bleiben gleich. Die Regel steht an der Kasse unter „Papierbon drucken“ und im Kundencenter an der Karte „Küche & Theke“ (Kassen → Einstellungen → Drucken & Belege). Soll die Küche einer Station am Bildschirm abhaken, schalten Sie dort „Papierbon drucken“ aus; dann führt das Display.

Zwei Ansichten derselben Karte Tisch 2 im Bestellmanagement der Hauptkasse: links vor dem Kassieren mit Wasser 0,5 L, einem Testartikel und Burger, rechts nach dem Kassieren nur noch mit dem Testartikel
Tisch 2 vor und nach dem Kassieren am Kellner-Gerät: Wasser (Bar) und Burger (Küche) haben einen Papierbon und sind weg; die Position einer Station ohne Papierbon (hier ein Testartikel) bleibt stehen (Kasse 1.3.17).
4Ausnahmen: eigener Drucker für einen Tischbereich oder Artikel

Unter Ausnahmen bindet „Küchendrucker je Tischbereich“ einen Tischbereich, z. B. die Terrasse, an einen eigenen Küchendrucker; das überschreibt dort den Drucker der Station. „Artikel-Drucker“ schickt einzelne Artikel an einen eigenen Drucker, „Getrennte Bons je Station“ druckt je Küchen-Station einen eigenen, abgeschnittenen Bon. Bis Kasse 1.3.10 hießen die Tischbereichs-Einstellungen „Drucker pro Bereich“ und „Belegdrucker pro Bereich“.

Abschnitt Ausnahmen mit den Karten Küchendrucker je Tischbereich (bindet einen Tischbereich, z. B. Terrasse, an einen eigenen Küchendrucker), Artikel-Drucker und dem Schalter Getrennte Bons je Station
Ausnahmen: Küchendrucker je Tischbereich, Artikel-Drucker, getrennte Bons je Station.

Für den Kassenbon des Gastes gibt es dasselbe getrennt in der Drucker-Verwaltung beim Kassenbon: „Kassenbon-Drucker je Tischbereich“. Er gilt nur für den Kassenbon, nicht für die Küche. Ohne Eintrag druckt der normale Kassenbon-Drucker. Im Kundencenter heißen beide Einstellungen gleich (Kassen → Einstellungen, Bereich „Drucken & Belege“).

Karte Kassenbon-Drucker je Tischbereich: gilt für den Kassenbon des Gastes, nicht für die Küche, mit dem Knopf Tischbereich zu Kassenbon-Drucker
Drucker-Verwaltung, Kassenbon: „Kassenbon-Drucker je Tischbereich“.
Stationen im Kundencenter einstellen (BISRemote)

Mit der Lizenz BISRemote stellen Sie die Stationen einer Hauptkasse auch im Browser ein: im Kundencenter (my.bispicy.com) unter Kassen → Einstellungen, Hauptkasse wählen, Bereich Drucken & Belege, Abschnitt „Küche & Theke“. Er listet die Stationen der Kasse mit ihrem Drucker; ein Klick klappt eine Station auf.

  • Die Felder sind dieselben wie an der Kasse: Papierbon drucken, Anzahl Kopien, Signalton, Küchendisplay (Alle Displays, Kein Display, Nur gewählte Displays) und Ersatzbon, wenn das Display nicht erreichbar ist.
  • Drucker: Tragen Sie den Namen ein, unter dem der Drucker an der Kasse eingerichtet ist. Findet die Kasse keinen Drucker mit diesem Namen, bleibt sie beim bisherigen Drucker der Station, ohne Fehlermeldung.
  • Die Station selbst (Küche, Bar/Theke …) ist bei vorhandenen Zeilen fest; welche Kategorie an welcher Station hängt, legen Sie an der Kasse fest (Schritt 2 oben). Eine eigene Station mit Namen benennen Sie über den Stift „Umbenennen“ um: neuen Namen eintragen, „An die Kasse senden“. Bis die Kasse den Auftrag übernommen hat, steht dort „Wartet auf die Kasse: wird zu …“. Die Hauptkasse braucht dafür Kasse 1.3.17 oder neuer.
  • Hinweise zum Einrichtungsstand (Kasse 1.3.16 oder neuer): Hat an der Kasse eine Kategorie keine Station oder eine Station mit Drucker keine Kategorie, zeigt der Abschnitt „Küchendruck“ im selben Bereich einen roten oder gelben Hinweis (was er bedeutet).

Gespeichert wird über die Leiste unten („Speichern und an … senden“); die Kasse übernimmt die Änderung, die Marke wechselt auf „angekommen“. Stationen, die Sie nicht ändern, bleiben an der Kasse, wie sie sind.

Kundencenter, Abschnitt Küche und Theke mit der Marke angekommen, die Station Küche aufgeklappt: Station Küche (gesperrt), Name der Station, Drucker EPSON TM-m30 Theke, Drucker-Kennung unkenntlich gemacht, Anzahl Kopien 1, Küchendisplay Alle Displays, Gewählte Displays, Schalter Papierbon drucken, Signalton und Ersatzbon an, darunter die Station Bar / Theke
Kundencenter, Kassen → Einstellungen → Drucken & Belege → „Küche & Theke“ am Demo-Diner, Station „Küche“ aufgeklappt (Drucker-Kennung unkenntlich gemacht).

Kennt die Kasse „Küche & Theke“ (ab Kasse 1.3.11), gilt das Papier je Station nur noch dort. Die Schalter „Küche druckt“, „Bar/Theke druckt“ usw. im Abschnitt „Küchendruck“ sind dann gesperrt und tragen „Wird unter ‚Küche & Theke‘ je Station eingestellt“. An älteren Kassen bleiben sie bedienbar.

Kundencenter, Abschnitt Küchendruck: die Schalter Küche druckt, Bar/Theke druckt, Ausgabe druckt, Barista druckt und Eigene Station druckt sind ausgegraut und tragen den Hinweis Wird unter Küche und Theke je Station eingestellt; Eigener Bon je Station, Theken-Verkäufe auf dem Board zeigen und Fertig heißt zugleich ausgegeben bleiben bedienbar
„Küchendruck“ an einer Kasse mit „Küche & Theke“: Das Papier je Station ist hier nur lesbar.
Gut zu wissen: Kategorien ohne Station erscheinen normal im Verkauf und auf den Küchendisplays, lösen aber keinen Papierbon aus, solange sie keinen eigenen Drucker haben. So bleiben z. B. Trinkgeld- oder Pfand-Positionen aus der Küche heraus.

Schritt 3 (optional): Gänge festlegen

Gänge ordnen eine Tischbestellung für die Küche. Seit Kasse 1.3.3 pflegen Sie sie in BIS ERP (erp.bispicy.com); Hauptkasse und Kellner-Geräte übernehmen sie beim nächsten Abgleich. Die Kasse rät den Gang nicht aus dem Artikelnamen: Was ein Getränk ist, legen Sie fest.

Sie brauchen
  • einen Zugang zu BIS ERP, der Artikel bearbeiten darf (Nachfrage und Gang je Kategorie gehen seit BIS ERP 0.0.0.1098 auch im Kundencenter),
  • Kasse 1.3.3 oder neuer auf Hauptkasse und Kellner-Geräten,
  • Internet an der Hauptkasse für den Abgleich.
Ohne Pflege

Es gibt fünf Gänge ab Werk: Getränke, Vorspeise, Hauptgang, Dessert, Extras. Beim Bestellen ist „Hauptgang“ vorgewählt; jeder Artikel landet im gewählten Gang.

1Gangliste in BIS ERP prüfen

In BIS ERP unter Einstellungen → Artikel → Gänge steht die Liste mit den Spalten Reihenfolge, Gang, Wirkt auf, Beim Bestellen nachfragen und Aktionen. „Wirkt auf“ zeigt, wie viele Artikel den Gang über ihre Warengruppe oder eine eigene Angabe bekommen.

  • „Beim Bestellen nachfragen“ (seit BIS ERP 0.0.0.1098 direkt in der Liste): Ist der Haken aus, bucht die Kasse Artikel dieses Gangs ohne Gangfrage – typisch für Getränke, dort ist er ab Werk aus. Ist er an, fragt die Kasse beim Buchen nach dem Gang und wählt den Standardgang vor. Ein Klick auf den Haken speichert sofort und gilt für alle Kassen des Betriebs.
  • „Neuer Gang“ legt einen weiteren Gang an (z. B. „Zwischengang“): Name, Reihenfolge, Farbe, Aktiv, Beim Bestellen nachfragen.
  • Stift-Symbol ändert Name, Reihenfolge, Farbe und die beiden Haken. Ohne Haken bei Aktiv ist der Gang ausgeblendet: Er bleibt erhalten, steht an der Kasse aber nicht mehr zur Auswahl.
  • Löschen gibt es nur für eigene Gänge. Es fragt nach einem Ersatz, wenn Warengruppen oder Artikel den Gang noch nutzen. Die fünf Gänge ab Werk tragen das Kennzeichen „Werksgang“; ihr Papierkorb ist seit BIS ERP 0.0.0.1098 ausgegraut. Einen Werksgang, den Sie nicht brauchen, blenden Sie stattdessen aus.

Unter der Liste steht, wie viele Artikel noch keinen Gang haben, etwa „20 Artikel haben keinen Gang. Dort wählt der Service den Gang selbst, ohne Wahl gilt Hauptgang.“ Der Link „Zu ‚Gang je Kategorie‘“ springt zur Tabelle in Karte 2.

BIS ERP, Einstellungen, Artikel, Gänge: Liste mit den Spalten Reihenfolge, Gang, Wirkt auf, Beim Bestellen nachfragen und Aktionen. Getränke (Werksgang, 4 Artikel, Haken aus), Vorspeise, Hauptgang (14 Artikel), Dessert und Extras (jeweils Werksgang, Haken an), die Papierkörbe ausgegraut. Darunter der Hinweis 20 Artikel haben keinen Gang mit dem Link Zu Gang je Kategorie
Die Gänge des Demo-Diners in BIS ERP 0.0.0.1099: „Beim Bestellen nachfragen“ ist nur bei Getränke aus, die Werksgänge lassen sich nicht löschen, und der Hinweis darunter zählt die Artikel ohne Gang.
Dialog Gang bearbeiten in BIS ERP für den Gang Getränke mit den Feldern Name, Reihenfolge, Farbe, Aktiv (angehakt) und Beim Bestellen nachfragen (nicht angehakt)
Gang „Getränke“: „Beim Bestellen nachfragen“ ist ab Werk aus (Demo-Betrieb, BIS ERP 0.0.0.1084).
2Gang je Kategorie festlegen

Damit Getränke von selbst im Gang „Getränke“ landen und Burger im „Hauptgang“, geben Sie jeder Warengruppe ihren Gang. Seit BIS ERP 0.0.0.1098 geht das für alle Kategorien auf einer Seite: Einstellungen → Artikel → Gänge, unter der Gangliste der Abschnitt „Gang je Kategorie“.

  • Je Kategorie steht ein Auswahlfeld. Hinter jedem Gang steht, ob die Kasse nachfragt: „Getränke · ohne Gangfrage“ oder „Hauptgang · Gang wird erfragt“, je nach Haken „Beim Bestellen nachfragen“ aus Karte 1.
  • Unterkategorien zeigen „erbt (aktuell: …)“: Sie übernehmen den Gang der Oberkategorie, solange sie keinen eigenen haben. „erbt (aktuell: kein Gang)“ heißt: Für diese Artikel wählt der Service den Gang selbst.
  • Die Spalte Artikel zählt die Artikel der Kategorie samt Unterkategorien. Die Kassen übernehmen eine Änderung mit dem nächsten Abgleich.
BIS ERP, Abschnitt Gang je Kategorie: Tabelle mit Kategorie, Gang und Artikel. FoodTruck erbt (aktuell: kein Gang), 8 Artikel. Getränke: Getränke · ohne Gangfrage, 4 Artikel, darunter Alkoholfrei und Bier mit erbt (aktuell: Getränke · ohne Gangfrage). Gutscheine erbt (aktuell: kein Gang). Speisen: Hauptgang · Gang wird erfragt, 14 Artikel, darunter Beilagen mit erbt (aktuell: Hauptgang · Gang wird erfragt)
„Gang je Kategorie“ im Demo-Diner (BIS ERP 0.0.0.1099): Getränke laufen ohne Gangfrage in den Gang „Getränke“, Speisen in den Hauptgang mit Gangfrage. Alkoholfrei, Bier und Beilagen erben den Gang ihrer Oberkategorie.

Im Kundencenter steht dieselbe Einstellung unter Kassen → Einstellungen → Verkauf → Gänge: die Spalte „Beim Bestellen nachfragen“ je Gang und darunter „Gang je Kategorie“. Sie gilt für alle Kassen des Betriebs und ist dieselbe wie in BIS ERP.

Kundencenter, Karte Gänge mit dem Stand angekommen: Schalter Küchenbon nach Gängen gliedern (aus) und Gangwahl beim Bestellen (an), Tabelle Gang mit Beim Bestellen nachfragen (Getränke aus, Vorspeise, Hauptgang, Dessert und Extras an), darunter Gang je Kategorie mit dem Hinweis 20 Artikel haben keinen Gang und den Kategorien FoodTruck, Getränke, Alkoholfrei und Bier
Kundencenter, Kassen → Einstellungen → Verkauf → Gänge (Demo-Diner): dieselben Haken und dieselbe Zuordnung wie in BIS ERP.

Wie bisher geht es auch in der Kategorie selbst: Einstellungen → Artikel → Kategorien, Kategorie bearbeiten, im Block „Standardgang“ das Feld „Gang“ wählen; „erbt von Oberkategorie“ heißt: keine eigene Angabe. Hat jemand den Gang derselben Kategorie inzwischen an anderer Stelle geändert, speichert BIS ERP nicht darüber, sondern meldet „Der Gang dieser Kategorie wurde inzwischen geändert.“ (siehe Fehlversuche).

Für einen einzelnen Artikel mit abweichendem Gang: Artikel öffnen, Reiter „Allgemein“, Feld „Gang an der Kasse“. Dort steht auch, was ohne eigene Angabe gilt, z. B. „erbt von der Warengruppe (aktuell: Hauptgang)“. Für viele Artikel auf einmal gibt es das Feld in der Massenbearbeitung.

BIS ERP, Kategorie bearbeiten: oben Name Getränke und Übergeordnete Kategorie Hauptkategorie, weiter unten im selben Formular der Block Standardgang mit dem Feld Gang, gewählt ist Getränke, darunter der Hinweis, dass Gänge unter Einstellungen, Artikel, Gänge gepflegt werden und ein einzelner Artikel im Artikel-Detail abweichen kann
Kategorie „Getränke“ mit Standardgang „Getränke“ (Demo-Diner, BIS ERP 0.0.0.1089). Kopf und Block „Standardgang“ stehen im Formular weiter auseinander, dazwischen liegen u. a. Beschreibung, Bild und Sortierung. Danach „Speichern“ unten im Formular.
3An der Kasse nach Gang und Platz bestellen

In der Tischbestellung stehen unter den Kategorien zwei Zeilen: die Gänge aus BIS ERP und, an Tischen mit mindestens zwei Gästen, die Platzwahl. Ein Artikel mit Standardgang landet in seinem Gang, egal welcher oben gewählt ist. Artikel ohne Standardgang landen im gewählten Gang.

Tischbestellung für Tisch 3 mit 2 Gästen an der Hauptkasse: oben die Kategorien Speisen mit Beilagen, Burger (gewählt), Würste und Snacks, darunter die Gänge Getränke, Vorspeise, Hauptgang (gewählt), Nachspeise und Extras, darunter die Platzwahl Alle, 1 und 2 und die Artikel Beef Burger, Burger Menü, Chicken Burger und Pork Burger
Die Gang-Zeile kommt aus BIS ERP, nicht aus der Kasse. Wer dort einen Gang umbenennt oder hinzufügt, sieht ihn hier ohne weiteren Handgriff. Aufnahme mit Kasse 1.3.3: Seit Kasse 1.3.7 steht statt „Nachspeise“ der Name aus BIS ERP, ab Werk „Dessert“.

Seit Kasse 1.3.11 zeigen die Artikelkacheln und die Listenansicht der Tischbestellung auch die Artikelbilder, wie unter „Verkäufe“. Ein Artikel ohne Bild zeigt das Besteck-Symbol.

Das Kellner-Gerät bestellt mit eigener Maske: Gang und Platz am Handgerät.

Ohne Gangwahl bestellen

Ob die Gang-Zeile an der Hauptkasse erscheint, regelt seit Kasse 1.3.11 der Schalter „Gangwahl beim Bestellen“ unter Einstellungen → Drucker & Belege → Küche & Theke. Ab Werk ist er an, an bestehenden Kassen ändert sich nach dem Update also nichts. Schalten Sie ihn aus, gibt es in der Tischbestellung keine Gang-Zeile, keine Gangfrage und keinen Gang-Dialog mehr. Jede Position bekommt dann den in BIS ERP gepflegten Standardgang, ohne Standardgang den Hauptgang. Die Einstellung bleibt auch nach einem Neustart der Kasse erhalten.

„Küchenbon nach Gängen gliedern“ darunter ist ein eigener Schalter: Er legt nur fest, ob der Küchenbon die Positionen unter Gang-Überschriften druckt, und blendet keine Gangwahl aus. Ab Werk ist er aus.

Eingeschaltet druckt der Küchenbon die Artikel je Gang unter einer Überschrift in Großbuchstaben, etwa „-- VORSPEISE --“ und „-- HAUPTGANG --“, in der Reihenfolge der Gänge aus BIS ERP. Artikel ohne Gang stehen zuletzt unter „-- OHNE GANG --“. Gehört alles auf dem Bon zu einem einzigen Gang, etwa ein Barbon nur mit Getränken, druckt er ohne Überschrift. Die Gliederung ist eine Lesehilfe für die Küche: Gedruckt wird weiterhin alles sofort, kein Gang wartet.

Kasse, Seite Küche und Theke: Karte mit dem ausgeschalteten Schalter Gangwahl beim Bestellen und dem Text Zeigt beim Bestellen die Gangauswahl, Aus: Jede Position bekommt den in BIS ERP gepflegten Standardgang, ohne Standardgang den Hauptgang, darunter der ebenfalls ausgeschaltete Schalter Küchenbon nach Gängen gliedern
Einstellungen → Drucker & Belege → Küche & Theke: „Gangwahl beim Bestellen“ (hier aus) und darunter der Schalter für den Küchenbon (Demo-Diner, Kasse 1.3.11).
Tischbestellung für Tisch 1 mit 2 Gästen an der Hauptkasse bei ausgeschalteter Gangwahl: unter den Kategorien FoodTruck, Getränke (gewählt), Speisen, Allgemein und Gutscheine folgt direkt die Artikelreihe Bier 0,33 Liter, Cola 0,33 Liter, Fanta 0,33 Liter und Wasser 0,5 Liter, jeweils mit Artikelbild und Preis, eine Gang-Zeile gibt es nicht
Gangwahl aus: Unter den Kategorien folgen direkt die Artikel, ohne Gang-Zeile. Die Kacheln zeigen die Artikelbilder (Kasse 1.3.11).
Vor dem Ausschalten: Geben Sie den Getränke-Kategorien in BIS ERP den Gang „Getränke“ (Einstellungen → Artikel → Gänge → „Gang je Kategorie“, siehe Karte 2). Wollen Sie die Gangwahl nur bei Getränken loswerden, brauchen Sie den Schalter gar nicht: Karte 2 genügt, denn „Getränke · ohne Gangfrage“ fragt nicht nach. Sonst laufen bei ausgeschalteter Gangwahl auch die Getränke als Hauptgang.
4Ergebnis: Bestellung nach Gängen

Die Bestellung des Tisches ist nach Gängen gegliedert, in der Reihenfolge aus BIS ERP.

Bestellung (3) von Tisch 3 an der Hauptkasse: unter der Überschrift Getränke Bier 0,33 Liter und Cola 0,33 Liter, unter Hauptgang der Beef Burger Normal, Medium, jeweils mit dem Vermerk Küche, darunter Gesamt 12,40 Euro und die Schaltflächen Splitten und Alles bezahlen
Getränke oben, Hauptgang darunter: Die Reihenfolge der Gänge aus BIS ERP ist die Reihenfolge, in der die Küche die Bestellung liest.
Gut zu wissen: An der Kasse stehen die Gänge auch unter Einstellungen → Drucker & Belege → Küche & Theke → Gang-Typen (bis Kasse 1.3.10 hieß die Seite „Küchendrucker“; sichtbar, wenn der Schalter „Küchenbon nach Gängen gliedern“ an ist). Dort steht bei jedem Gang „Aus BIS ERP – dort unter Einstellungen → Artikel → Gänge pflegen“: Ändern lassen sich die Gänge nur in BIS ERP.
Keine Verzögerung je Gang: Ein Feld „Verzögerung (min)“ und einen Druck, der den Hauptgang von selbst einige Minuten später an die Küche schickt, gibt es nicht, weder in BIS ERP noch an der Kasse. Ältere Fassungen dieser Anleitung haben das beschrieben. Die Kassen-Einstellungen „Manuell auslösen“, „Automatische Verzögerung“ und „Verzögerung (min)“ sind seit Kasse 1.3.4 entfallen.

Schritt 4: Bestellung aufnehmen & an die Küche senden

1Tisch & Gästezahl wählen

Öffnen Sie den Tisch und tragen Sie die Gästezahl ein. Beides erscheint später auf dem Küchenbon.

Tischbestellung für Tisch 3 mit 2 Gästen an der Hauptkasse: Kopfzeile mit Tischname, Gästezahl und Bestellnummer, darunter Kategorien, Gänge und Platzwahl sowie die Artikel der Kategorie Burger

Tischname und Gästezahl stehen oben in der Tischbestellung. Beides erscheint auf dem Küchenbon, damit die Küche weiß, wohin der Teller geht.

2Artikel & Sonderwünsche erfassen

Fügen Sie die Artikel hinzu. Pro Position können Sie Sonderwünsche notieren (z. B. „ohne Zwiebeln", „medium", „extra scharf"). Den Gang wählen Sie über die Gang-Zeile; Artikel mit Standardgang ordnet die Kasse selbst zu (Schritt 3).

3„An Küche senden"

Tippen Sie auf „An Küche senden". BISpicy POS schickt die Bons parallel an alle Drucker, deren Kategorien in der Bestellung vorkommen, zum Beispiel die Getränke an die Bar und die Speisen in die Küche.

Jeder Bon trägt Tischnummer, Gästezahl, Artikel, Sonderwünsche und Kellnername.

Gleiche Positionen stehen als eine Zeile auf dem Bon (seit Kasse 1.3.18)

Bestellen Sie dieselbe Position mehrfach in einer Bestellrunde, steht sie auf Küchen-, Getränke- und Thekenbons nur noch als eine Zeile mit der Gesamtmenge, zum Beispiel „3x Cola“ statt dreier Zeilen.

  • Getrennt bleiben unterschiedliche Zubereitungen („2x Rumpsteak Rare“, „1x Rumpsteak Medium“), Positionen mit unterschiedlicher Notiz, spätere Bestellrunden und andere Gänge. Gleiche Notizen, etwa dieselbe Garstufe, werden zusammengefasst.
  • Bruchmengen wie 0,75 kg bleiben einzeln, zusammengezählt werden nur ganze Mengen. Storno-Bons zeigen weiterhin jede Position einzeln.
  • Kassenbon und Küchendisplay ändern sich nicht.

Ab Werk ist das eingeschaltet. Ausschalten können Sie es an der Kasse unter Einstellungen → Drucker & Belege → Küche & Theke mit dem Schalter „Gleiche Positionen auf dem Bon zusammenfassen“. Mit BISRemote geht es auch im Kundencenter unter Kassen → Einstellungen, Bereich „Drucken & Belege“, Abschnitt „Küchendruck“. Ist die Fernpflege für die Kasse gesperrt, lässt sich der Schalter an der Kasse nicht umstellen.

Reprint: Kommt ein Bon nicht an oder geht verloren, lösen Sie für die Bestellung einen erneuten Druck aus. Es entsteht dabei keine neue Buchung — nur der Bon wird wiederholt. Seit Kasse 1.3.18 zeigt auch der Küchen-Nachdruck eines Direktverkaufs die gewählten Zusätze, Beilagen und die Notiz der Position. Scheitert der Druck, weil der Bondrucker nicht erreichbar ist, versucht die Kasse es selbst erneut, siehe „Küchenbon nicht gedruckt“.

Fehlversuche und Lösungen

Diese Fälle stammen aus Rückmeldungen von Gastronomen und aus unseren eigenen Tests.

„Küchenbon nicht gedruckt“

Ursache: Der Bondrucker der Station war beim Senden nicht erreichbar, zum Beispiel ausgeschaltet, ohne Netz oder ohne Papier.

Was die Kasse seit 1.3.18 tut: Sie versucht die Verbindung sofort ein zweites Mal und druckt bei einem Tisch nach etwa 15 Sekunden von selbst nach, aber nur, wenn sicher nichts gedruckt wurde, nie doppelt. Klappt es trotzdem nicht, steht an der Hauptkasse der Hinweis „Küchenbon nicht gedruckt“ mit den betroffenen Tischen und dem Knopf Erneut drucken, im Tischplan, im Verkaufsbildschirm und im Bestellmanagement. Die Karte des Bons trägt dort zusätzlich die Marke „Nicht gedruckt“. Der Hinweis bleibt auch nach einem Neustart stehen, bis der Bon gedruckt ist. Am Kellner-Gerät erscheint ein Hinweis mit „OK“: Der Küchenbon wurde nicht gedruckt, an der Hauptkasse steht „Erneut drucken“.

Lösung: Drucker prüfen (eingeschaltet, Papier, Netz), dann an der Hauptkasse auf Erneut drucken tippen. Ist unklar, ob schon ein Teil gedruckt wurde, sagt der Hinweis das, und der Bon kommt als NACHDRUCK. So erkennt die Küche, dass es sich um einen Nachdruck handelt. Bis Kasse 1.3.17 blieb ein nicht gedruckter Küchenbon ohne Hinweis.

„Noch kein Drucker eingerichtet“ bzw. „Es werden keine Papierbons gedruckt“, obwohl Drucker eingerichtet sind

Ursache: Die Drucker sind an der Kasse eingerichtet, aber keine Station hat einen Standarddrucker. Dann weiß die Kasse nicht, auf welchem Drucker der Küchen- oder Barbon kommen soll, und es wird nichts gedruckt. Bis Kasse 1.3.18 hieß die Karte oben auf „Küche & Theke“ in diesem Fall irreführend „Noch kein Drucker eingerichtet“. Seit Kasse 1.3.19 ist sie rot, und sie nennt die Drucker, die keiner Station zugeordnet sind.

Lösung: Einstellungen → Drucker & Belege → Küche & Theke öffnen, die Station „Küche“ bzw. „Bar/Theke“ aufklappen und unter „Standarddrucker der Station“ den Drucker wählen (Schritt 3). Seite neu öffnen: Die Karte zeigt jetzt den Haken. Zur Probe einen Artikel an die Küche senden. Arbeiten Sie bewusst nur mit dem Küchendisplay, schalten Sie „Papierbon drucken“ an allen Stationen aus; die Karte ist dann neutral (die Karte ganz oben).

Im Bestellmanagement oder am Küchendisplay stehen am Abend noch alle Bestellungen, auch nach dem Kassenabschluss

Ursache: Bis Kasse 1.3.16 verschwand eine Bestellung erst, wenn jemand sie am Bildschirm abhakte, sonst nach 24 Stunden. Arbeitet die Küche mit Papierbons, tippt dort niemand, und alles blieb stehen.

Lösung: Die App „BISpicy Kasse“ an der Hauptkasse im Google Play Store auf 1.3.17 oder neuer aktualisieren und bei den Stationen, die mit Papier arbeiten, „Papierbon drucken“ an lassen (Papier führt). Dann verschwinden kassierte Tische von selbst, der Rest spätestens mit dem Z-Bon. Bleibt danach eine einzelne Bestellung stehen, ist der Tisch noch nicht kassiert, die Station druckt ohne Papier, oder der Bon wurde nicht gedruckt: Prüfen Sie den Drucker und drucken Sie den Bon nach.

Kundencenter, Karte Küche und Theke mit dem Vermerk angekommen und dem Text: Papierbon drucken: An = die Küche arbeitet mit dem Bon. Bestellmanagement und Küchendisplay zeigen die Bestellung dann nur, bis der Tisch kassiert ist, höchstens bis zum Tagesabschluss (Z-Bon). Aus = kein Papierbon, abgehakt wird am Küchendisplay oder im Bestellmanagement. Der Nachdruck geht immer.
Kundencenter, Kassen → Einstellungen → Drucken & Belege: Die Karte „Küche & Theke“ erklärt die Regel; dieselbe Erklärung steht an der Kasse ab 1.3.17 unter „Papierbon drucken“.

Im Kundencenter lassen sich „Küche druckt“ oder „Bar/Theke druckt“ nicht umschalten

Ursache: Die Kasse führt das Papier je Station unter „Küche & Theke“ (ab Kasse 1.3.11). Die alten Schalter unter „Küchendruck“ wirken dort nicht mehr und sind deshalb gesperrt.

Lösung: Im selben Bereich den Abschnitt „Küche & Theke“ öffnen, die Station aufklappen und dort „Papierbon drucken“ umschalten (Stationen im Kundencenter einstellen). Unter „Alle Kassen“ sind die Schalter gesperrt, sobald eine der Kassen „Küche & Theke“ kennt; ändern Sie sie dann je Kasse.

Im Kundencenter steht beim Küchendruck „… keine Station – Bestellungen daraus werden nicht gedruckt“

So sieht es aus: Unter Kassen → Einstellungen, Bereich Drucken & Belege, steht im Abschnitt „Küchendruck“ einer Hauptkasse einer dieser Hinweise:

  • Rot: „An der Kasse „…“ haben 2 Kategorien keine Station – Bestellungen daraus werden nicht gedruckt.“
  • Gelb: „An der Kasse „…“ drucken 8 Kategorien ohne Station ungeprüft über die Küche. Bitte an der Kasse … prüfen und zuordnen.“
  • Rot: „An der Kasse „…“ hat eine Station einen Drucker, aber keine Kategorie – sie bekommt keine Bestellungen.“
Kundencenter, Abschnitt Küchendruck mit der Marke angekommen und zwei roten Hinweisen: An der Kasse BISpicy Diner-03 haben 2 Kategorien keine Station, Bestellungen daraus werden nicht gedruckt; und: hat eine Station einen Drucker, aber keine Kategorie, sie bekommt keine Bestellungen
Zwei rote Hinweise: Kategorien ohne Station und eine Station ohne Kategorie (Kundencenter, Demo-Restaurant, Kasse 1.3.16 oder neuer).
Kundencenter, Abschnitt Küchendruck mit einem gelben Hinweis: An der Kasse BISpicy Diner-03 drucken 8 Kategorien ohne Station ungeprüft über die Küche, bitte an der Kasse prüfen und zuordnen; darunter der rote Hinweis zur Station ohne Kategorie
Gelb: Die Kasse meldet Kategorien ohne Station, die sie ungeprüft über die Küche druckt. Prüfen und zuordnen sollten Sie sie trotzdem (Kundencenter, Demo-Restaurant).

Ursache: Seit Kasse 1.3.16 meldet die Hauptkasse, wie „Küche & Theke“ bei ihr eingerichtet ist, und das Kundencenter zeigt daraus diese Hinweise. Welche Kategorie an welche Station geht, legen Sie nur an der Kasse fest. Ein Drucker, den Sie im Kundencenter einer Station geben, druckt deshalb nur die Kategorien, die an der Kasse dieser Station zugeordnet sind.

Lösung: An der genannten Kasse Einstellungen → Drucker & Belege → Küche & Theke öffnen (im Hinweis kurz „Einstellungen → Drucker → Küche & Theke“) und die Kategorien aus „Ohne Station“ einer Station zuordnen bzw. der Station ohne Kategorie ihre Kategorien geben (Schritt 2). Mit der nächsten Meldung der Kasse passt sich der Hinweis an. Kassen vor 1.3.16 melden ihren Stand nicht: Dort bleibt der Abschnitt ohne Hinweis, auch wenn eine Kategorie keine Station hat.

Eine Bestellung verschwindet nach dem Kassieren vom Küchendisplay, obwohl die Küche noch daran arbeitet

Ursache: Für die Station ist „Papierbon drucken“ an. Seit Kasse 1.3.17 gilt dann „Papier führt“: Die Küche arbeitet mit dem Bon, und das Display zeigt die Bestellung nur, bis der Tisch kassiert ist.

Lösung: Arbeitet die Küche dieser Station am Bildschirm, schalten Sie unter Einstellungen → Drucker & Belege → Küche & Theke bei der Station „Papierbon drucken“ aus. Dann bleibt jede Bestellung stehen, bis sie am Display abgehakt ist, und ein Bon lässt sich trotzdem jederzeit nachdrucken.

Seite Küche und Theke, Station Bar/Theke (Getränke) aufgeklappt: Papierbon drucken an, Standarddrucker der Station EPSON TM-m30, Kopien 1, Ton beim Druck an
Der Schalter „Papierbon drucken“ einer Station: An = Papier führt, Aus = das Display führt (Bild: Kasse 1.3.12, der Erklärtext darunter lautet seit 1.3.17 wie im Kundencenter).

Der Getränke- oder Küchenbon wird nicht abgeschnitten, der Kassenbon schon

Ursache: Die Kasse läuft mit Version 1.3.11 oder älter. Manche Bondrucker erkannte sie am Namen fälschlich als Drucker ohne Schneidwerk, etwa einen Drucker mit dem Namen „POS-58“. Auf so einem Drucker schnitt der Kassenbon, die Bons der Stationen Küche und Bar/Theke aber nicht: Der Bon hing am Drucker.

Lösung: Die App „BISpicy Kasse“ auf Hauptkasse und Kellner-Handys im Google Play Store auf 1.3.12 oder neuer aktualisieren. Seitdem endet jeder Stationsbon mit einem Schnitt wie der Kassenbon, auch Bestellungen vom Kellner-Handy, die über die Hauptkasse drucken. Welcher Drucker die Getränke druckt, sehen Sie unter Einstellungen → Drucker & Belege → Küche & Theke bei der Station „Bar/Theke (Getränke)“ in der Zeile „Standarddrucker der Station“. Schneidet an diesem Drucker auch der Kassenbon nicht, prüfen Sie ihn mit einem Testdruck auf der Druckerseite.

Seite Küche und Theke, Station Bar/Theke (Getränke) aufgeklappt: Papierbon drucken an, Standarddrucker der Station EPSON TM-m30, Kopien 1, Ton beim Druck an
Küche & Theke, Station „Bar/Theke (Getränke)“: In der Zeile „Standarddrucker der Station“ steht der Drucker für den Getränkebon (Kasse 1.3.12).

Der Gang „Getränke“ ergibt für uns keinen Sinn

Ursache: „Getränke“ ist einer der fünf Gänge ab Werk. Bis Kasse 1.3.2 war die Liste fest vorgegeben.

Lösung: In BIS ERP unter Einstellungen → Artikel → Gänge entscheiden: Entweder unter „Gang je Kategorie“ den Getränke-Kategorien den Gang „Getränke · ohne Gangfrage“ geben, dann sortiert die Kasse Getränke von selbst ein und niemand muss den Gang wählen. Oder den Gang über das Stift-Symbol ausblenden (Haken „Aktiv“ entfernen), dann steht er an der Kasse nicht mehr zur Auswahl. Löschen lässt sich der Werksgang „Getränke“ seit BIS ERP 0.0.0.1098 nicht mehr.

Der Gang „Getränke“ fehlt in der Liste, Getränke landen im Hauptgang

Ursache: Bis BIS ERP 0.0.0.1097 ließen sich auch die Werksgänge löschen. Ohne den Gang „Getränke“ gibt es keinen Gang ohne Gangfrage mehr, und Getränke laufen wie jeder Artikel ohne Gang in den gewählten Gang, vorgewählt Hauptgang.

Lösung: Unter der Gangliste steht dann „Gelöschte Werksgänge:“ mit dem Namen des Gangs und dem Knopf „Wiederherstellen“. Danach ist der Gang wieder aktiv; prüfen Sie in der Spalte „Beim Bestellen nachfragen“, dass bei Getränke kein Haken steht, denn die frühere Einstellung bleibt erhalten. Zum Schluss unter „Gang je Kategorie“ die Getränke-Kategorie wieder dem Gang „Getränke“ zuordnen.

Alles landet im Hauptgang, auch die Getränke

Ursache: Für die Artikel ist kein Standardgang gepflegt. Dann gilt der Gang, der beim Bestellen gewählt ist, und vorgewählt ist „Hauptgang“. Ist „Gangwahl beim Bestellen“ aus (seit Kasse 1.3.11), wird jeder Artikel ohne Standardgang zum Hauptgang.

Lösung: In BIS ERP unter Einstellungen → Artikel → Gänge zeigt der Hinweis unter der Gangliste, wie viele Artikel keinen Gang haben. Im Abschnitt „Gang je Kategorie“ den Kategorien ihren Gang geben, Getränke dem Gang „Getränke“. Oder beim Bestellen vor dem Antippen den Gang umschalten.

„Der Gang dieser Kategorie wurde inzwischen geändert.“

Ursache: Während Sie die Kategorie bearbeitet haben, hat jemand den Gang derselben Kategorie an anderer Stelle geändert, etwa unter „Gang je Kategorie“ oder im Kundencenter. BIS ERP überschreibt diese Änderung nicht still.

Lösung: Die Ansicht lädt den aktuellen Gang neu. Prüfen Sie ihn und wählen Sie den gewünschten Gang erneut, dann speichern.

Die Gang-Zeile steht in der Tischbestellung, obwohl ich die Gänge ausgeschaltet habe

Ursache: Ausgeschaltet ist meist „Küchenbon nach Gängen gliedern“. Dieser Schalter wirkt nur auf den Küchenbon. Bis Kasse 1.3.10 ließ sich die Gang-Zeile an der Hauptkasse gar nicht abschalten.

Lösung: Die Kasse auf 1.3.11 oder neuer aktualisieren und unter Einstellungen → Drucker & Belege → Küche & Theke den Schalter „Gangwahl beim Bestellen“ ausschalten (Ohne Gangwahl bestellen). Vorher den Getränke-Kategorien in BIS ERP den Standardgang „Getränke“ geben.

In der Tischbestellung fehlen die Artikelbilder, unter „Verkäufe“ sind sie da

Ursache: Bis Kasse 1.3.10 zeigte die Tischbestellung der Hauptkasse nur Name und Preis. Oder unter Darstellung → Anzeige-Einstellungen ist „Produktbilder ausblenden“ eingeschaltet. Ein Besteck-Symbol heißt: Der Artikel hat kein Bild.

Lösung: Die Kasse auf 1.3.11 oder neuer aktualisieren und „Produktbilder ausblenden“ ausschalten. Fehlt einem Artikel das Bild, hinterlegen Sie es am Artikel.

Anzeige-Einstellungen der Kasse, Karte Produktanzeige mit dem eingeschalteten Schalter Produktbilder ausblenden und dem Untertitel Nur Artikelnamen anzeigen, um Platz zu sparen
Darstellung → Anzeige-Einstellungen: Ist „Produktbilder ausblenden“ an (wie hier), zeigen auch die Kacheln am Tisch nur Name und Preis (Kasse 1.3.11).

Eine Änderung aus BIS ERP kommt an der Kasse nicht an

Ursache: Die Kasse holt Gänge und Standardgänge beim nächsten Abgleich; im Test stand ein umbenannter Gang nach etwa einer Minute an der Kasse. Eine Kasse vor Version 1.3.3 kennt die Gänge aus BIS ERP noch nicht und zeigt ihre feste Liste.

Lösung: Kurz warten und prüfen, ob die Hauptkasse Internet hat. Hilft das nicht, die App „BISpicy Kasse“ auf Hauptkasse und Kellner-Geräten im Google Play Store aktualisieren. Welche Version die Hauptkasse hat, zeigt Einstellungen mit dem Suchbegriff „Version“ (Eintrag „App-Version“, siehe Anzeige-Einstellungen).

In BIS ERP heißt der Gang „Dessert“, an der Kasse „Nachspeise“

Ursache: Die Kasse läuft mit einer Version vor 1.3.7. Bis dahin zeigte sie die fünf Gänge ab Werk beim Bestellen in der Sprache des Geräts, solange ihr Name in BIS ERP unverändert war; auf einem deutschen Gerät wurde „Dessert“ dabei zu „Nachspeise“. Seit Kasse 1.3.7 heißt ein Gang überall so wie in BIS ERP, in den Gang-Knöpfen, in der Gruppenüberschrift und im Tischkonto.

Lösung: Die App „BISpicy Kasse“ auf Hauptkasse und Kellner-Geräten im Google Play Store aktualisieren. Gemeint ist in jedem Fall derselbe Gang; ein Umbenennen in BIS ERP ist nicht nötig.

Ich finde das Feld „Verzögerung“ für den Hauptgang nicht

Ursache: Eine Verzögerung je Gang gibt es nicht. BIS ERP führt sie nicht (Einstellungen → Artikel → Gänge: Reihenfolge, Gang, Wirkt auf), und an der Kasse sind „Manuell auslösen“, „Automatische Verzögerung“ und „Verzögerung (min)“ seit Version 1.3.4 entfallen. Frühere Fassungen dieser Anleitung haben die Funktion noch beschrieben.

Lösung: Nichts zu tun, an Ihrer Kasse fehlt nichts. Die Gänge ordnen die Bestellung für die Küche (Getränke, Vorspeise, Hauptgang …); einstellen lassen sich dafür nur die Gänge selbst und der Standardgang je Warengruppe (Schritt 3). Soll die Küche die Gänge auf dem Papier getrennt sehen, schalten Sie „Küchenbon nach Gängen gliedern“ ein: Der Bon druckt dann Überschriften wie „-- HAUPTGANG --“, gedruckt wird weiterhin alles sofort (Ohne Gangwahl bestellen).

Häufige Fragen

Ja. Unter Einstellungen → Drucker & Belege → Küche & Theke hängt jede Kategorie an einer Station, ab Werk Küche (Speisen) und Bar/Theke (Getränke), und jede Station hat ihren eigenen Drucker. Eine Bestellung mit gemischten Artikeln wird beim Bonieren automatisch aufgeteilt und parallel an alle betroffenen Drucker gedruckt. Einen Tischbereich wie die Terrasse binden Sie unter „Küchendrucker je Tischbereich“ an einen eigenen Drucker.

Ja, mit der Lizenz BISRemote: Kundencenter → Kassen → Einstellungen, Hauptkasse wählen, Bereich Drucken & Belege, Abschnitt „Küche & Theke“. Dort stellen Sie je Station Papierbon, Drucker (über seinen Namen an der Kasse), Kopien, Signalton, Küchendisplay und Ersatzbon ein und speichern über die Leiste unten. Welche Kategorie an welcher Station hängt, legen Sie an der Kasse fest.

Der Küchenbon enthält die Tischnummer, die Gästezahl, die bestellten Artikel mit Menge, eingegebene Sonderwünsche (z. B. „ohne Zwiebeln") sowie den Namen des Kellners und einen Zeitstempel. Ist an der Kasse „Küchenbon nach Gängen gliedern“ eingeschaltet, stehen die Artikel je Gang unter einer Überschrift wie „-- VORSPEISE --“, in der Reihenfolge der Gänge aus BIS ERP; Artikel ohne Gang stehen zuletzt unter „-- OHNE GANG --“.

Nein. Eine Verzögerung in Minuten je Gang gibt es nicht, weder in BIS ERP noch an der Kasse. In BIS ERP unter Einstellungen → Artikel → Gänge hat ein Gang nur Name, Reihenfolge, Farbe, Aktiv und „Beim Bestellen nachfragen“. Die Gänge ordnen die Bestellung für die Küche, in der Reihenfolge aus BIS ERP (mehr dazu).

Ja. Falls ein Bon nicht ankommt oder beschädigt ist, lässt sich der Druck für die Bestellung wiederholen. Der Bon wird erneut an den zuständigen Drucker geschickt, ohne dass eine neue Buchung entsteht.

Nein. Schon ein einzelner Küchendrucker genügt, um Bestellungen automatisch an die Küche zu bonieren. Mehrere Drucker sind nur sinnvoll, wenn Sie Bereiche wie Küche und Bar trennen möchten. Ohne Druckerzuordnung erscheinen die Artikel weiterhin im Verkauf, werden aber nicht automatisch gedruckt.

In BIS ERP unter Einstellungen → Artikel → Gänge. Dort stehen ab Werk Getränke, Vorspeise, Hauptgang, Dessert und Extras; Sie können sie umbenennen, umsortieren, ausblenden oder eigene anlegen. Löschen lassen sich nur eigene Gänge, die fünf Werksgänge seit BIS ERP 0.0.0.1098 nicht mehr. Hauptkasse und Kellner-Geräte übernehmen die Liste ab Kasse 1.3.3 beim nächsten Abgleich.

Geben Sie der Warengruppe in BIS ERP ihren Gang: Einstellungen → Artikel → Gänge, Abschnitt „Gang je Kategorie“, bei der Getränke-Kategorie „Getränke · ohne Gangfrage“ wählen (seit BIS ERP 0.0.0.1098, auch im Kundencenter, siehe Karte 2). Alternativ in der Kategorie selbst im Block „Standardgang“. Unterkategorien erben ihn. Artikel mit Standardgang ordnet die Kasse selbst zu, auch wenn beim Bestellen gerade ein anderer Gang gewählt ist.

Seit Kasse 1.3.11 an der Hauptkasse unter Einstellungen → Drucker & Belege → Küche & Theke mit dem Schalter „Gangwahl beim Bestellen“. Ab Werk ist er an. Aus: keine Gang-Zeile, keine Gangfrage, jede Position bekommt den Standardgang aus BIS ERP, ohne Standardgang den Hauptgang. „Küchenbon nach Gängen gliedern“ wirkt nur auf den Bon.

Bis Kasse 1.3.11 erkannte die Kasse manche Bondrucker am Namen fälschlich als Drucker ohne Schneidwerk, zum Beispiel „POS-58“. Dort schnitten die Bons der Stationen Küche und Bar/Theke nicht. Seit Kasse 1.3.12 endet jeder Stationsbon mit einem Schnitt wie der Kassenbon, auch bei Bestellungen vom Kellner-Handy. Aktualisieren Sie die App auf Hauptkasse und Kellner-Handys.

Ja. Ob nachgefragt wird, hängt am Gang: In BIS ERP unter Einstellungen → Artikel → Gänge bleibt beim Gang „Getränke“ der Haken „Beim Bestellen nachfragen“ aus (ab Werk aus), bei den Speisen-Gängen an. Darunter unter „Gang je Kategorie“ die Getränke-Kategorie dem Gang „Getränke“ und die Speisen-Kategorie zum Beispiel dem Hauptgang zuordnen. An der Hauptkasse kommen Getränke dann ohne Gangfrage in ihren Gang, bei Speisen wählt der Service den Gang. Den Schalter „Gangwahl beim Bestellen“ lassen Sie dafür an (Schritt für Schritt).

Weil die Station mit Papierbons arbeitet. Seit Kasse 1.3.17 gilt dann „Papier führt“: Die Küche arbeitet mit dem Zettel, und Bestellmanagement, Zähler und Küchendisplays (auch BIS KDS für Windows) zeigen die Bestellung nur, bis der Tisch kassiert ist, höchstens bis zum Z-Bon. Bei Teilzahlung verschwinden nur die bezahlten Positionen, ein gehaltener Gang bleibt bis zum Z-Bon, ein nicht gedruckter Bon bleibt sichtbar. Soll die Küche am Bildschirm abhaken, schalten Sie bei der Station „Papierbon drucken“ aus (mehr dazu).

Seit Kasse 1.3.18 fasst die Kasse gleiche Positionen einer Bestellrunde auf Küchen-, Getränke- und Thekenbons zu einer Zeile mit der Gesamtmenge zusammen. Unterschiedliche Zubereitungen, Notizen, Gänge und spätere Bestellrunden bleiben getrennt, Bruchmengen und Storno-Bons einzeln. Abschalten lässt es sich unter Einstellungen → Drucker & Belege → Küche & Theke mit „Gleiche Positionen auf dem Bon zusammenfassen“, mit BISRemote auch im Kundencenter (Bereich „Drucken & Belege“, Abschnitt „Küchendruck“). Mehr dazu.

Seit Kasse 1.3.18 versucht die Kasse die Verbindung sofort ein zweites Mal und druckt bei einem Tisch nach etwa 15 Sekunden von selbst nach, wenn sicher nichts gedruckt wurde. Klappt es nicht, zeigt die Hauptkasse den Hinweis „Küchenbon nicht gedruckt“ mit „Erneut drucken“ im Tischplan, im Verkaufsbildschirm und im Bestellmanagement, auch nach einem Neustart, bis der Bon gedruckt ist. Nie wird doppelt gedruckt; bei unklarem Ausgang kommt der Bon als NACHDRUCK (Einzelheiten).

Die genannte Hauptkasse meldet Kategorien, die an der Kasse keiner Station zugeordnet sind. Bestellungen daraus druckt sie nicht. Ordnen Sie die Kategorien an der Kasse unter Einstellungen → Drucker & Belege → Küche & Theke einer Station zu. Den Stand melden Kassen ab 1.3.16, das Kundencenter zeigt ihn im Abschnitt „Küchendruck“. Mehr unter Hinweis im Kundencenter.

Weil keine Station einen Standarddrucker hat, an einer Station aber „Papierbon drucken“ an ist. Dann druckt die Kasse keine Küchen- und Barbons. Seit Kasse 1.3.19 nennt die rote Karte die Drucker, die keiner Station zugeordnet sind. Wählen Sie bei „Küche“ bzw. „Bar/Theke“ unter „Standarddrucker der Station“ einen Drucker. Arbeiten Sie nur mit dem Küchendisplay, schalten Sie „Papierbon drucken“ überall aus; dann ist die Karte neutral (seit Kasse 1.3.20). Mehr unter Die Karte ganz oben.

Weiterführende Themen

Zuletzt aktualisiert: 31. Oktober 2026