Zum Hauptinhalt springen

Verfahrensdokumentation für die Kasse in einer Stunde: Vorlage + Ausfüllhilfe

Das unbeliebteste Dokument der Kassenwelt ist schneller erledigt als gedacht: eine kostenlose Vorlage mit sechs Teilen zum Ausdrucken und hier die Ausfüllhilfe dazu – was in jeden Teil gehört, mit Beispiel. Vieles davon liefert eine moderne Kasse schon mit.

Verfahrensdokumentation für die Kasse in einer Stunde: Vorlage + Ausfüllhilfe

Was das ist – und warum es keine Doktorarbeit sein muss

Die Verfahrensdokumentation beschreibt, wie in Ihrem Betrieb kassiert, abgerechnet und aufbewahrt wird – so, dass ein sachverständiger Dritter (sprich: ein Prüfer) die Abläufe in angemessener Zeit nachvollziehen kann. Verlangt wird sie von den GoBD (BMF-Schreiben vom 28.11.2019, zuletzt geändert am 14.07.2025), gestützt auf die Ordnungsvorschriften der Abgabenordnung (§ 145 AO); bei einer Kassennachschau muss sie jederzeit vorlegbar sein.

Zur ehrlichen Einordnung: Das Fehlen ist zunächst ein formeller Mangel – kritisch wird es, wenn der Prüfer Abläufe deshalb nicht nachvollziehen kann, denn dann drohen Zuschätzungen. Genau daraus folgt die wichtigste Regel: Beschreiben Sie die gelebte Praxis, nicht das, was ein gekauftes 80-Seiten-Muster behauptet. Eine schlanke, ehrliche Dokumentation schlägt jedes Musterwerk, das mit Ihrem Ladenalltag nichts zu tun hat.

Nach den GoBD besteht die Verfahrensdokumentation in der Regel aus vier Teilen: allgemeine Beschreibung, Anwenderdokumentation (die Abläufe an der Kasse), technische Systemdokumentation und Betriebsdokumentation. Hinzu kommen die Beschreibung des internen Kontrollsystems, die ebenfalls hineingehört, und ein Änderungsprotokoll, denn die Dokumentation wird bei Änderungen versioniert. Daraus ergeben sich die sechs Teile unserer kostenlosen Vorlage; was in jeden Teil gehört, steht weiter unten.

Vorlage: Verfahrensdokumentation der Kassenführung

Kostenlos, ohne Anmeldung, für jede Kasse: sechs Teile mit Ausfüllhinweisen, Platzhaltern und Beispielen. Ausdrucken oder im Druckdialog als PDF speichern.

Vorlage öffnen und drucken

Warum eine Stunde realistisch ist

Drei der sechs Teile – technische Systemdokumentation, Betriebsdokumentation und internes Kontrollsystem, soweit es um Berechtigungen geht – bestehen bei einer modernen Kasse zu einem guten Teil aus Verweisen auf automatisch Vorhandenes: TSE-Signaturen, Kassenjournal, Z-Bons, DSFinV-K-Export und das Hersteller-Handbuch existieren bereits. Sie beschreiben nur noch, wie Ihr Betrieb damit arbeitet.

Kassenjournal (Live) in der BISpicy Kasse: Zeitraum Dieser Monat, Kassenstand mit Anfangsbestand, Endbestand und Kassenbestand (Soll), Verkaufsübersicht mit Gesamtumsatz und Zahl der Transaktionen, Umsätze nach Steuersätzen
Einen Teil der Unterlagen liefert die Kasse selbst: Das Kassenjournal zeigt für jeden Zeitraum Kassenstand, Umsatz, Transaktionen und Umsätze nach Steuersätzen. Ihre Verfahrensdokumentation verweist darauf, statt es abzuschreiben.

Die Vorlage: sechs Teile und was hineingehört

Die Vorlage folgt dieser Gliederung, Teil für Teil mit denselben Nummern. Vorneweg steht ein Deckblatt: Betrieb, Steuernummer, Fassung, gültig ab, erstellt von, freigegeben von und am. Ersetzen Sie jeden Platzhalter in eckigen Klammern durch Ihre Angaben und streichen Sie danach Ausfüllhinweise und Beispiele. Für jeden Teil gilt: Beschreiben Sie, wie in Ihrem Betrieb tatsächlich gearbeitet wird.

Vorlage öffnen und drucken

1 Allgemeine Beschreibung

Was hineingehört:

  • 1.1 Unternehmen und Tätigkeit: Firma, Inhaberin oder Inhaber, Branche, was verkauft wird und an wen.
  • 1.2 Betriebsstätten und Kassen im Überblick: Standorte mit Anschrift, Zahl der Kassen je Standort, seit wann elektronisch kassiert wird.
  • 1.3 Verantwortlichkeiten: wer für Kasse, Kassenabschlüsse und diese Dokumentation zuständig ist und wer vertritt.
  • 1.4 Aufbewahrung dieser Dokumentation: wo die gültige und die früheren Fassungen liegen.

Drei bis zehn Sätze genügen: Dieser Teil gibt dem Prüfer den Rahmen.

Beispiel zu 1.2: Bäckerei Beispiel, zwei Filialen: Hauptstraße 1 mit zwei Kassen, Marktplatz 5 mit einer Kasse; elektronisch kassiert wird seit 01.04.2025.

2 Anwenderdokumentation: Abläufe an der Kasse

Was hineingehört: je Vorgang in Stichpunkten, wie gearbeitet wird und wer es darf.

  • 2.1 Kassenöffnung: wann und von wem; wie der Anfangsbestand (Wechselgeld) festgestellt wird.
  • 2.2 Verkauf und Zahlungsarten: Ablauf eines normalen Verkaufs; bar, Karte, Gutschein, Rechnung; wie Kartenzahlungen erfasst werden.
  • 2.3 Belegausgabe: Papier oder digital, etwa per QR-Code oder E-Mail; was gilt, wenn die Kundschaft keinen Beleg möchte.
  • 2.4 Storno, Rückgabe, Rabatt: wie gebucht wird, wer das darf und ob ein Grund erfasst wird.
  • 2.5 Einlagen, Entnahmen, Trinkgeld: Geldbewegungen ohne Verkauf wie Wechselgeld-Einlage, Bankeinzahlung oder Privatentnahme; Umgang mit Trinkgeld.
  • 2.6 Trainingsmodus: ob er genutzt wird, wer ihn einschalten darf und woran Trainingsbuchungen erkennbar sind; sonst „wird nicht genutzt“.
  • 2.7 Kassenabschluss: wann und von wem; Zählung des Bargelds, Tagesabschluss (Z-Bon), Umgang mit Kassendifferenzen, Weg des Bargelds zur Bank.

Das Herzstück, hier lohnt Sorgfalt: gern drei Zeilen je Vorgang. Die Bedienungsanleitung des Herstellers führen Sie als Anlage auf.

Beispiel zu 2.4: Fehleingaben vor Abschluss des Bons korrigiert das Kassenpersonal selbst. Stornos nach Abschluss des Bons und Rückgaben bucht nur die Schichtleitung, mit Bezug auf den ursprünglichen Bon und kurzem Grund.
Liefert die Kasse: Verkäufe, Stornos und Tagesabschlüsse sind einzeln aufgezeichnet und im Kassenjournal und auf dem Z-Bon nachlesbar. Beschreiben müssen Sie, wer was wann tut.

3 Technische Systemdokumentation

Was hineingehört:

  • 3.1 Kassen und TSE: je Kasse eine Zeile mit Gerät und Software samt Version, Seriennummer der Kasse, TSE (Art, Anbieter, Seriennummer) und Zeitraum des Einsatzes.
  • 3.2 Mitteilung an das Finanzamt (§ 146a Abs. 4 AO): Sie betrifft jede Kasse und erfolgt elektronisch über Mein ELSTER oder die ERiC-Schnittstelle, etwa über die Steuerberatung, innerhalb eines Monats nach Anschaffung oder Außerbetriebnahme. Notieren Sie Datum, Weg und Ablageort der Bestätigung.
  • 3.3 Angebundene Geräte und Schnittstellen: Bondrucker, Kassenschublade, Kartenterminal, Waage, Kundendisplay; Übergabe an Buchhaltung oder Steuerberatung, etwa im DATEV-Format; Warenwirtschaft, Onlineshop.
  • 3.4 Stammdaten und Steuersätze: wer Artikel, Preise und Steuersätze anlegt und ändert und wie Änderungen nachvollziehbar bleiben.
Beispiel zu 3.2: Kasse 1 am 31.05.2026 wegen eines Defekts außer Betrieb genommen und durch ein neues Gerät (Kasse 3) ersetzt; beides über Mein ELSTER am 12.06.2026 mitgeteilt, Bestätigung im Ordner „Kasse“.
Liefert die Kasse: Versionsstand in der App, TSE-Angaben auf jedem Bon, Geräteliste. Die technische Beschreibung des Herstellers (Hersteller-Dokumentation) führen Sie als Anlage auf, statt sie abzuschreiben.

4 Betriebsdokumentation

Was hineingehört:

  • 4.1 Datensicherung: wo die Kassendaten liegen, etwa auf dem Gerät oder in der Cloud des Anbieters; wie oft und von wem gesichert wird.
  • 4.2 Aufbewahrung: was wie lange wo aufbewahrt wird, von den Einzelaufzeichnungen bis zu früheren Fassungen dieser Dokumentation. Die Fristen stehen im Ratgeber Aufbewahrungsfristen Kasse.
  • 4.3 Datenexport für Prüfungen: wer den Export im Format der DSFinV-K und den Export der TSE-Daten erstellt, wie lange das dauert und wie er übergeben wird.
  • 4.4 Ausfall und Störungen: Vorgehen bei Ausfall von TSE, Gerät, Drucker, Internet oder Strom; wie Ausfälle mit Beginn, Ende und Ursache festgehalten werden.
  • 4.5 Zugriffsschutz: wer Zugang zu Kasse, Einstellungen und Auswertungen hat; Schutz durch PIN oder Passwort.
Beispiel zu 4.4: Störung der TSE am 14.10.2026 von 10:12 bis 10:47 Uhr: Beginn, Ende und Ursache auf dem Störungsblatt im Ordner „Kasse“ notiert, Störungsmeldung des Anbieters dazugelegt.
Liefert die Kasse: TSE-signierte Einzelaufzeichnungen, Kassenjournal, DSFinV-K-Export auf Knopfdruck, optional Cloud-Backup und DATEV-Export.

5 Internes Kontrollsystem

Was hineingehört: Die GoBD verlangen Kontrollen, die eingerichtet, ausgeübt und protokolliert werden; ihre Beschreibung gehört in die Verfahrensdokumentation.

  • 5.1 Benutzer und Berechtigungen: ob jede Person mit eigenem Zugang oder eigener PIN kassiert; wer stornieren, rabattieren, die Kassenschublade ohne Verkauf öffnen und Einstellungen ändern darf.
  • 5.2 Kontrollen: welche, wie oft und durch wen, etwa eine zweite Person beim Kassenabschluss, der Abgleich der Bankeinzahlungen mit den Tagesabschlüssen oder die Durchsicht von Stornos und Kassendifferenzen; dazu, wie die Kontrolle festgehalten wird.
  • 5.3 Einarbeitung: wie neue Mitarbeitende an der Kasse eingewiesen werden und wer das festhält.
Beispiel zu 5.2: Beim Kassenabschluss zählt eine zweite Person mit und zeichnet den Zählbericht ab. Kassendifferenzen über 5 € sieht die Inhaberin am nächsten Morgen durch und vermerkt das Ergebnis.
Liefert die Kasse: Benutzerverwaltung mit Rollen und PIN je Mitarbeiter. Für 5.1 können Sie auf die Übersicht Ihrer Rollen und Berechtigungen verweisen, als Ausdruck oder Foto in der Anlage; die Kontrollen in 5.2 beschreiben Sie selbst.

6 Änderungsprotokoll

Was hineingehört: eine Tabelle mit Datum, Fassung, Änderung, Grund und wer. Fällig ist ein Eintrag bei jeder Änderung an Kassen, Software, TSE, Abläufen oder Zuständigkeiten, etwa bei einer neuen oder stillgelegten Kasse, einem Wechsel der TSE, einer neuen Zahlungsart oder einem geänderten Kassenabschluss.

Die Dokumentation wird versioniert, frühere Fassungen bleiben aufbewahrt: Für jeden Zeitraum muss nachvollziehbar bleiben, wie damals gearbeitet wurde.

Beispiel: 02.10.2026 · Fassung 1.2 · Gutscheine als Zahlungsart aufgenommen, Teil 2.2 angepasst · Einführung von Geschenkgutscheinen · A. Muster.

Am Ende der Vorlage stehen die Anlagen: Bedienungsanleitung und technische Beschreibung des Herstellers, Angaben bzw. Zertifikat der TSE, Bestätigungen der Mitteilungen an das Finanzamt, Einrichtungs-, Wartungs- und Störungsnachweise sowie frühere Fassungen dieser Dokumentation. Dort notieren Sie nur, wo sie liegen.

Drei Regeln für die eine Stunde

Ehrlich statt umfassend klingend: Beschreiben Sie, was wirklich passiert – ein Prüfer merkt den Unterschied. Verweisen statt abschreiben: Handbuch, TSE-Zertifikat und Exporte existieren, Sie müssen sie nicht nacherzählen. Zeigen statt verstecken: Geben Sie das Ergebnis Ihrer Steuerberaterin oder Ihrem Steuerberater einmal zum Gegenlesen – danach ist das Thema vom Tisch und wird nur noch fortgeschrieben.

Rollenverwaltung mit Berechtigungen in BISpicy POS
Grundlage für Teil 5.1 der Vorlage: Rollen und Berechtigungen je Mitarbeiter in der Kasse, als Ausdruck oder Foto eine Anlage zur Dokumentation. Welche Kontrollen Sie darüber hinaus ausüben, beschreiben Sie in Teil 5.2.

Für BISpicy-Kunden: die Verfahrensdokumentation aus dem Kundencenter

Das Kundencenter erzeugt die Verfahrensdokumentation der Kasse automatisch aus dem aktuellen Stand Ihrer Kassenführung – Kassen, TSE, Steuersätze, Zahlungsarten, DATEV-Einstellungen und Tagesabschlüsse –, gegliedert in allgemeine Beschreibung, Anwender-, technische System- und Betriebsdokumentation, als PDF zum Herunterladen. Mit „Jetzt archivieren“ legen Sie den Stand als Fassung mit Versionsnummer im Archiv ab; frühere Fassungen bleiben abrufbar. Was nur Sie wissen – Aufstellort, Verantwortliche, Datum der Mitteilung an das Finanzamt –, tragen Sie unter „Ergänzungen des Betriebs“ ein; offene Punkte listet das Dokument selbst auf. Eine BIS-Archiv-Lizenz brauchen Sie dafür nicht, nur das Recht „Buchhaltung“ im Kundencenter.

Die Vorlage hilft dann bei dem, was keine Kasse wissen kann: wer in Ihrem Betrieb was tut, welche Kontrollen es gibt und wer zuständig ist (Teile 2, 5 und 1.3).

Häufige Fragen

Ja. Die GoBD (BMF-Schreiben vom 28.11.2019, zuletzt geändert am 14.07.2025) verlangen für alle elektronischen Aufzeichnungssysteme eine Verfahrensdokumentation, gestützt auf die Ordnungsvorschriften der Abgabenordnung (§ 145 AO). Sie muss so aufbewahrt werden, dass sie bei einer Kassennachschau (§ 146b AO) jederzeit vorgelegt werden kann.

Das Fehlen ist zunächst ein formeller Mangel. Kritisch wird es, wenn das Finanzamt dadurch Abläufe nicht nachvollziehen kann – dann drohen Zuschätzungen zu Umsatz und Gewinn. Eine schlanke, ehrliche Dokumentation der gelebten Praxis ist deshalb deutlich mehr wert als gar keine oder ein umfangreiches Muster, das mit dem Betriebsalltag nichts zu tun hat.

So kurz wie möglich, so ausführlich wie nötig – der Umfang richtet sich nach der Komplexität des Betriebs. Ein kleiner Laden mit einer Kasse kommt oft mit wenigen Seiten aus, wenn die Beschreibung zur gelebten Praxis passt und auf die automatisch vorhandenen Unterlagen der Kasse (TSE-Protokolle, Z-Bons, DSFinV-K-Export, Handbuch) verweist.

Ja. Ändert sich etwas an System oder Abläufen – neue Kasse, neuer Tagesabschluss-Ablauf, neue Zuständigkeiten –, wird die Dokumentation fortgeschrieben. Festgehalten wird das in einem Änderungsprotokoll mit Datum, Änderung und Grund (Teil 6 der Vorlage); frühere Fassungen werden aufbewahrt, damit für jeden Zeitraum nachvollziehbar bleibt, wie damals gearbeitet wurde.

Ja. Unsere Vorlage ist kostenlos, ohne Anmeldung und für jede Kasse nutzbar: sechs Teile – allgemeine Beschreibung, Anwenderdokumentation, technische Systemdokumentation, Betriebsdokumentation, internes Kontrollsystem und Änderungsprotokoll –, je mit Ausfüllhinweis, Platzhaltern und Beispiel. Sie lässt sich ausdrucken oder im Druckdialog als PDF speichern. Sie ist eine Arbeitshilfe und ersetzt keine Steuerberatung.

Zum Teil. Bei BISpicy POS erzeugt das Kundencenter die Verfahrensdokumentation der Kasse automatisch aus dem aktuellen Stand der Kassenführung – Kassen, TSE, Steuersätze, Zahlungsarten, DATEV-Einstellungen und Tagesabschlüsse –, als PDF und als archivierte Fassung mit Versionsnummer, ohne BIS-Archiv-Lizenz. Was nur der Betrieb wissen kann, etwa Aufstellort, Verantwortliche und das Datum der Mitteilung an das Finanzamt, tragen Sie dort unter „Ergänzungen des Betriebs“ ein; offene Punkte listet das Dokument selbst auf.

Die Belege zur Doku liefert die Kasse

TSE-Signaturen, Z-Bons, Kassenjournal und DSFinV-K-Export sind bei BISpicy POS eingebaut, die Verfahrensdokumentation der Kasse erzeugt das Kundencenter aus dem Ist-Stand – Sie ergänzen, wie Ihr Betrieb damit arbeitet.

Quellen & weiterführende Informationen

Stand: 6. November 2026 (ergänzt: druckbare Vorlage mit Ausfüllhilfe je Teil, Verfahrensdokumentation aus dem Kundencenter, aktueller Screenshot zum Kassenjournal). Dieser Beitrag ersetzt keine Steuerberatung – für Ihre konkrete Situation fragen Sie bitte Ihre Steuerberaterin oder Ihren Steuerberater.